La grâce de Shabbat
DEROULEMENT DU SECOND REPAS DE SHABBAT
- פרטים
- קטגוריה: LES REPAS DU SHABBAT
- פורסם בשני, 16 נובמבר 2020 19:46
- נכתב על ידי Super User
- כניסות: 854
DEROULEMENT DU SECOND REPAS DE SHABBAT
Déroulement du kidouch du jour de Shabbat :
On soulève un verre rempli de jus de raisin ou de vin (avec une autorisation rabbinique bien entendu) et on dit :
« Véchamérou béné Israel ète Achabbat laâsot èt hachabbate lédorotame bérith ôlam.
béni ou vène béné Israël oet y léôlam
ki chéchète yamim âssa Ado-na¨i ète hashamayim véète haarèts ouvayom hachévii chavat vaïnafash .
Al kèn bérah’ Ado-na¨i ète yom hachabbat vayékadéchéou :
Barouh’ ata Ado-na¨i élo-hénou meleh’ aôlam boré péri aguefen »
Après cela, on procède directement à l’ablution des mains avec un récipient et on prononce la bénédiction suivante :
« Barouh’ ata Ado-na¨i élo-hénou meleh’ aôlam achère kidéchanou bémitsvotave vétsivanou âl nétilat yadayim »
Après cela, on prend à la main deux pains et on récite la bénédiction suivante :
« Barouh’ ata Ado-na¨i élo-hénou meleh’ haôlam hamotsi léhem min haarèts »,
et on mange du pain. Le repas est accompagné de chants du jour de Shabbat et de paroles de Thora.
A la fin du repas, on récite les actions de grâces en ajoutant le texte de Shabbat, comme cité ci-dessus. Il est permis de se reposer l’après-midi pour toute personne pour qui cela représente un plaisir.